正式通告: 威镇宫观音寺配合延长“行动管制令” (Pengumuman Rasmi: Kuala Lumpur Wei Zhen Gong Guan Yin Si mematuhi lanjutan Perintah Kawalan Pergerakan)

日期:2020年4月24日

敬致:各位善信大德

首相丹斯里慕尤丁于2020年4月23日的演讲表示,虽近日国内疫情确诊数字有减缓的正面趋向,但防疫措施还是需要严守,因此他郑重宣布,政府将继续援引《1988疾病控制法令》与《1967年警察法令》实施全国“行动管制令”,并再度将管制期延长直到12.05.2020。

本会配合政府“行动管制令”延长措施,雪兰莪暨吉隆坡福建会馆辖下之“威镇宫观音寺”将继续关闭至2020年5月12日。

为遵守政府指示,本会特颁布威镇宫观音寺的几项规定说明:

1. 呼吁各善信遵守政府公布指示,停止各种宗教/文化及聚集等活动,避免在禁令期间前来烧香膜拜。

2. 根据政府指示,威镇宫观音寺在这禁令期间暂时关闭。

防疫工作,人人有责!谨此通知!谢谢!

雪兰莪暨吉隆坡福建会馆

会长:戴炳基

总务:陈炳钟 同敬启

Tarikh: 24 April 2020

Kepada: Para Penganut

Dalam ucapan Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin pada 23 April 2020 menyatakan bahawa walaupun kes jangkitan baru wabak Covid-19 dalam negara menunjukkan trend penurunan, langkah-langkah pencegahan wabak masih perlu dipatuhi tanpa kompromi. Oleh itu, beliau mengumumkan Kerajaan akan meneruskan Perintah Kawalan Pergerakan di bawah Akta Pencegahan dan Pengawalan Penyakit 1988 dan Akta Polis 1967, Perintah Kawalan Pergerakan akan dilanjutkan sehingga 12 Mei 2020.

Selaras dengan tempoh lanjutan “Perintah Kawalan Pergerakan” kerajaan, “Kuala Lumpur Wei Zhen Gong Guan Yin Si” di bawah Persatuan Hokkien Selangor dan Kuala Lumpur akan terus ditutup sehingga 12 Mei 2020.

Untuk mematuhi perintah kerajaan, Persatuan mengeluarkan arahan bagi Kuala Lumpur Wei Zhen Gong Guan Yin Si:

1.      Dinasihati para penganut mematuhi perintah kerajaan, menghentikan segala kegiatan agama/kebudayaan dan perhimpunan, dan mengelakkan datang sembahyang semasa perintah kawalan tersebut.

2.      Menurut perintah kerajaan, Kuala Lumpur Wei Zhen Gong Guan Yin Si ditutup sementara semasa penguatkuasaan Perintah Kawalan Pergerakan.

Setiap orang mempunyai tanggungjawab untuk pencegahan wabak! Sekian, terima kasih!

Yang benar,

Pengerusi: Thay Peng Kee

Setiausaha Agung: Tan Peng Chung

Persatuan Hokkien Selangor dan Kuala Lumpur

This entry was posted in 其他各种活动, 文告, 雪隆福建会馆活动 and tagged , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.